Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Bildband Chiemgau

24 | Wenngleich Schlösser und Burgen meist die markantesten Zeugen Chiemgauer Geschich- tesind,dasarchitektonischeErscheinungsbild der Region wird vor allem von den vielen Kirchen geprägt. Einige Beispiele: Maria Eck bei Siegsdorf (r.), Höslwang (u.) und Mauer- kirchen. | | Whereas castles and palaces are the most striking witnesses of Chiemgau history, the region’s architecture is characterized above all by the numerous churches. A few examples: Maria Eck near Siegsdorf (right), Höslwang (bottom)andMauerkirchen. | | Quantunque castelli e fortezze rap- presentino la testimonianza storica più tangibile del Chiemgau, il suo volto ar- chitettonico è forgiato principalmente dalle in- numerevolichiese.QuellediMariaEckneipressi di Siegsdorf (a ds.), di Hölswang (in basso) e di Mauerkirchen ne sono solo alcuni esempi. |

Pages